Международная Федерация русскоязычных писателей (МФРП)

 - 

International Federation of Russian-speaking Writers (IFRW)

Registration No 6034676. London. Budapest
МФРП / IFRW - Международная Федерация Русскоязычных ПисателейМеждународная Федерация Русскоязычных Писателей


Сегодня: 05 февраля 2012.:

Фольклор

1000 пословиц и поговорок на русском и английском языках

1. A bad beginning makes a bad ending. Плохое начало ведет к плохому концу. Ср. Плохому началу — плохой конец. Плохое начало не к доброму концу. 2. A bad corn promise is better than a good lawsuit. Плохой компромисс лучше, чем хорошая тяжба. Ср . Худой мир лучше доброй ссоры . 3. A bad workman quarrels with his tools. Плохой работник с инструментами не в ладу. Ср. У плохого мастера и пила плохая. Мастер глуп — нож туп...

Н.Л. Пушкарева. Читаем сказки «сквозь гендерные очки»

Самый могучий прием воспитания детей в русской народной педагогике — это воспитание Словом. Его действие ощутимо уже в тех «простейших» видах сказок — их именуют докучными — с которыми взрослые знакомят маленького человека, едва он только начинает понимать слова. С годами роль сказок в жизни ребенка возрастает. И наступает момент, когда взрослые начинают даже испытывать неудобство — так часто и так настойчиво дети требуют рассказывать им все новые и новые сказочные истории...

ФОЛЬКЛОРНЫЕ ИСТОКИ ПУШКИНСКОЙ ЛИРЫ

В Подмосковье в 2007 работала необычная экспедиция. Она вела поиск бесценных духовных самородков – народных певиц и гармонистов, балалаечников, гусляров и других народных умельцев!

Архаические герои в эпических традициях разных народов

Корни эпоса уходят в глубь мифологического мышления – эпос обобщает историческое прошлое народа языком мифа, мифологический сюжет оказывается своеобразной канвой, предшествуя историческому событию, воспроизведение мифологической схемы для эпоса важнее точного отображения исторических фактов...

Ненецкий фольклор

До сих пор жизнь, обычаи и культура ненцев, представителей коренных северных народов населяющих Ямал, остаётся загадкой, потому что прошлое и настоящее этого малочисленного народа овеяно таким количеством легенд, мифов и противоречивых научных исследований, что можно уверенно сказать: разбираться в них предстоит ещё долго.

Файл в формате PDF [ 183,77 Kb. ] Фольклоризм прозы Н.М. Карамзина

Позднякова Е.Г. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Специальность – фольклористика. Работа выполнена на кафедре литературы Курганского государственного университета. Одним из наиболее перспективных направлений современной филологической науки является изучение взаимодействия литературы и фольклора.
28 октября 2011.  Михаил Максимов: Маленький музыкант.
Эта история произошла тогда, когда нас, мой дорогой читатель, даже еще не было на белом свете. Когда–то вон на той возвышенности, которая находится чуть поодаль от единственной улицы села, стоял огромный барский дом. Была у барина единственная красавица дочь, такая красивая, что ни в сказке сказать, ни пером описать.
28 октября 2011.  Михаил Максимов: Нищенка.
Две дворянские усадьбы выделялись особым убранством и роскошью в нашей округе. Жили в них родовитые бары, которые умело и рачительно вели свои дела. Так уже получилось, что их хозяйские интересы всё тесней и тесней переплетались. При этом у одного барина была дочь на выданье, а у другого - сын жених.
28 октября 2011.  Михаил Максимов: Матушка-журавушка.
Дом, в котором под присмотром нянечек проживали маленькие ребятишки, был расположен на самой окраине небольшого городка. С одной стороны от дома начинался сосновый лес, который тянулся километров на двадцать, с другой стороны - дорога, которая вела к небольшому озеру, в котором дети не только купались, но и ловили рыбу.
23 сентября 2011.  Михаил Максимов: Как спорт пришел к человеку.
Сказка из книги "Дедушкины сказки", в которой рассказывается о том, как людей обучали братья наши меньшие занятием спортом.
18 сентября 2011.  Михаил Максимов: Песня
Сказка Одинокая брела она по улицам большого города. Тысячи окон смотрели на нее своими электрическими глазами и, словно в насмешку, через открытые форточки посылали в след гром разноязыких песен.
18 сентября 2011.  Михаил Максимов: Старость
Сказка Дед Матвей брел по пыльной дороге. С каждым шагом идти становилось все трудней и трудней.
12 сентября 2010.  Анатолий Стоянов: Нартіада. Архаг та його сини.
У генезисі Нартського епосу не все усталено. Вважається, що ядром його є древній кавказький епічний цикл, сформований за скіфської доби 7-4 ст. до н.е. Виникнувши за умов родового ладу з елементами матріархату, з часом епос всотав наступних суспільних формацій, а різноманітні національні варіанти епопеї збагачували нартіаду місцевим фольклором. Героїчний епос і сьогодні містить в собі здатність до розвитку й властивість модерну. Визначний дослідник нартського епосу В.Міллер розкрив у ньому скіфо-сарматські мотиви, а завдяки трудам В.Абаєва й Ж.Дюмезіля, викристалізувалася схема походження Нартіади: індоіранські міфи й легенди - скіфські й сарматські легенди й епічні сказання - кавказькі епічні цикли. Дослідниками виявлено паралельні інваріантні мотиви нартського епосу в Ригведі, Авесті, а також в інших пам'ятках релігії й літератури стародавніх Індії й Ірану.
12 сентября 2010.  Анатолий Стоянов: Нартіада. Сосур.
Епос створюється дійсністю і яскравими переказами дає нам змогу бачити художньо-поетичне й своєрідне за формою відображення історичних епох, притаманних їм рис та прикмет, а також цілком реальних подій. Звичайно, нартський епос - не історичний документ, він витвір розкутої поетичної творчості. Але допитливий розум може знайти у мистецькому творі щедро розсипані діаманти історичної інформації.
17 мая 2010.  Дух: Оленья роща
(или еще одна сказка о любви)
17 марта 2010.  Slava Wenzel: Твой выбор, человек
Древняя легенда говорит, что куда бы ты ни шёл, днём или ночью – за тобой всегда следуют две одинаковых старухи в чёрном одеянии. Одна из них – это твоё зло, а другая – твоя мудрость.
10 марта 2010.  Slava Wenzel: Слово о полку Игореве
Было это в одна тысяча сто восемьдесят пятом году нового времени. Пожелал Игорь, князь Северский, воинской славы: «Хочу переломить своё копьё на чужих степях у Чёрного моря, положить там свою голову или испить из реки Дон своим шлемом!»
09 марта 2010.  Slava Wenzel: Сказ о Вещем Олеге
Было это в девятьсот седьмом году нового времени. Княжил на Руси иноземец из рода Рюрика, чьё имя на его родном языке звучало как «посвящённый богам», а по-русски Олег.

© Interpressfact, МФРП-IFRW 2007. Международная Федерация русскоязычных писателей (МФРП) - International Federation of Russian-speaking Writers (IFRW).